Consumer Reports (CR) named BMW the top overall pick in its 2024 Brand Report Card rankings, with the German automaker becoming the first back-to-back winner since 2017.